Revue et cahier Textuel

La revue Textuel et les Cahier Textuel sont deux publications périodiques de l’UFR de Lettres, arts et cinéma

La revue est fondée en 1976 sous le nom de 34/44, d’après la localisation de l’UER Sciences des textes et documents sur le campus de Jussieu. La directrice de publication est Julia Kristeva. La moitié du comité de rédaction est composée d’étudiants ; ceux-ci prennent entièrement en charge le secrétariat de rédaction. La revue réserve aussi une place importante à leurs travaux.

En 1984, la revue prend le nom de Textuel, inspiré du nom de l’UER. Un an plus tard, sont créés les Cahier Textuel, consacrés à une œuvre littéraire mise au programme de l’agrégation de lettres modernes et, par la suite, des concours d’entrée aux Écoles normales supérieures. Revue et cahier sont successivement dirigés par Julia Kristeva, José-Luis Diaz, Éric Marty et Carine Trevisan.

Textuel publie chaque année un ou plusieurs numéros à thème traitant d’une question théorique ou d’esthétique littéraire : Dire, voir, écrire : le texte et l’image (n° 6, 1979) ; Noms propres (n° 7, 1980) ; Dire la crise/Penser la crise (n° 19, 1986) ; Images de l’écrivain (n° 22, 1989)… Les Cahier Textuel recueillent des études monographiques consacrées à une œuvre littéraire mise au programme des concours — Les Hymnes de Ronsard (n° 1, 1985) ; Lire Maurice Scève (n° 3, 1987) — ou objet d’un séminaire de recherche : L’Appropriation de l’oral, de Sumer à Lacan (n° 7, 1989)…

La coordination des numéros est confiée aux différentes équipes de recherche, ce qui permet à ces deux publications complémentaires de représenter dans sa diversité l’activité de l’UFR.

Malgré une diffusion modeste, Textuel et les Cahier Textuel accueillent des contributions signées de grands noms de la critique et de la théorie littéraires, et plus généralement des sciences humaines.

En 2014, Textuel change de formule, sous la direction de Laurent Zimmermann. Tout en restant la revue de l’UFR Lettres, arts, cinéma, elle est désormais prise en charge par les éditions Hermann. La revue publie un numéro par an, composé de trois rubriques : un grand entretien, un bref cahier de « Travaux en cours » ; entre les deux, un dossier conçu pour transmettre non seulement aux spécialistes mais aussi au grand public cultivé les questionnements qui sont ceux de la recherche en littérature ou en esthétique aujourd’hui : L’Anticipation (nouvelle série n° 1, 2014), Pornographiques (n° 2, 2015), Que reste-t-il de la beauté ? (n° 3, 2016)…

En même temps que la revue continuent à paraître les Cahier Textuel, issus de colloques importants, de journées d’études liées aux concours ou encore de projets spécifiques des chercheurs de l’UFR : Dans la solitude de Bernard-Marie Koltès (2014) ; Critique et violence (2014) ; Manoel de Oliveira. L’invention cinématographique à l’épreuve de la littérature (2015)…

« Il s’agissait de commencer. Il s’agit de continuer » (34/44, n° 1, 1976). Textuel continue avec une nouvelle équipe de direction composée de Sylvie Patron, Hélène Baty-Delalande et Yannick Séité, et assistée d’un comité de rédaction et d’un comité scientifique renouvelés.

Cette collection devenue introuvable est désormais en ligne, librement accessible, sur le portail de référence en sciences humaines, Persée :

https://www.persee.fr/collection/textu

Le portail Persée

Persee.fr est un portail de diffusion de publications scientifiques, principalement dans le domaine des sciences humaines et sociales, mais aussi des sciences de la Terre et de l’environnement. Son positionnement est original, car il assure la diffusion de collections patrimoniales (le plus ancien document diffusé date de 1840) et il propose des outils d’exploitation similaires à ceux présents sur les portails d’édition courante (indexation au niveau de l’article, plan des documents, exports des références bibliographiques, format détachable, référencement croisé, etc.). Ouvert en 2005, persee.fr diffuse actuellement près de 400 collections, soit plus d’un million de documents en texte intégral et en libre accès. Le portail accueille en moyenne 30 millions de visites par an.

Le portail Persée (www.persee.fr) est une initiative publique, conçue, développée et maintenue par l’UAR 3602 Persée. C’est un service de l’Université de Lyon, du CNRS et de l’ENS de Lyon qui bénéficie du soutien du Ministère de l’Éducation Nationale et de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche. Persée publie aujourd’hui les collections d’une cinquantaine d’universités, d’une vingtaine d’éditeurs privés et d’une soixantaine de sociétés savantes.

La publication de la collection Textuel sur Persée est une très grande chance : elle offre des garanties de scientificité, de pérennité, d’accessibilité et de visibilité sans égales.

Des engagements financiers et humains importants

La candidature pour intégrer le portail Persée a été préparée par une première phase de numérisation. Un appel à projets interne à l’université Paris-Diderot obtenu en 2018 (Action de recherche structurante) a permis de financer la numérisation (scan) de la collection par l’entreprise Arkhénum.

Le projet de numérisation de Textuel et le dossier de candidature pour intégrer le portail Persée ont été portés par Olivier Ritz, maître de conférences au laboratoire CERILAC. Il s’est occupé de reconstituer la collection et de préparer son acheminement avec l’aide de Sylvie Patron et de Yannick Séité, enseignants-chercheurs à l’UFR LAC.

Les salariés de Persée ont travaillé pendant plusieurs mois pour traiter les 19 500 pages numérisées et préparer leur mise en ligne.

Le directeur du CERILAC, Dominique Rabaté, et sa responsable administrative, Audrey Coulomp, ont contribué à l’aboutissement du processus administratif. Olivier Ritz s’est occupé de la validation éditoriale des données numérisées par les équipes de Persée et des demandes d’autorisation de publication avec l’aide de Sarah Kouchit, stagiaire au CERILAC.