{"id":6310,"date":"2025-10-24T11:50:18","date_gmt":"2025-10-24T09:50:18","guid":{"rendered":"https:\/\/u-paris.fr\/cerilac\/?p=6310"},"modified":"2025-10-24T11:50:18","modified_gmt":"2025-10-24T09:50:18","slug":"aac-je-prends-lhumour-tres-au-serieux-la-langue-de-fabrice-caro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/u-paris.fr\/cerilac\/aac-je-prends-lhumour-tres-au-serieux-la-langue-de-fabrice-caro\/","title":{"rendered":"AAC – \u00ab Je prends l\u2019humour tr\u00e8s au s\u00e9rieux \u00bb : la langue de Fabrice Caro \u00bb"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1″ next_background_color=\u00a0\u00bb#000000″ inner_width=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb inner_max_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][et_pb_row][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbintro\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.22.1″ module_id=\u00a0\u00bbintro\u00a0\u00bb text_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93″ text_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93″ text_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ z_index_tablet=\u00a0\u00bb500″]<\/p>\n

\n
\n
\n

Colloque des 4 et 5 juin 2026<\/strong><\/p>\n

Universit\u00e9 Paris Cit\u00e9, en partenariat avec Sorbonne-Universit\u00e9<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.19.11″ module_id=\u00a0\u00bbimage-page-type\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1080px\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4″][et_pb_image admin_label=\u00a0\u00bbImage 1920 x 1080″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.22.1″ src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/u-paris.fr\/cerilac\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/fabrice-caro.jpg\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbimage-page\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500″ \/][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4″][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.22.1″ module_id=\u00a0\u00bbcontenu\u00a0\u00bb text_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93″ text_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93″ text_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ z_index_tablet=\u00a0\u00bb500″ text_orientation=\u00a0\u00bbjustified\u00a0\u00bb]<\/p>\n

\n
\n

\u00ab\u00a0Je prends l\u2019humour tr\u00e8s au s\u00e9rieux\u00a0\u00bb\u00a0: la langue de Fabrice Caro<\/strong><\/p>\n

Appel \u00e0 communications<\/em><\/p>\n

Apr\u00e8s les recueils de contributions consacr\u00e9s, notamment, \u00e0 la langue de Sylvie Germain, de Laurent Mauvignier, d\u2019\u00c9ric Chevillard, de Maylis de Kerangal, de Marie-H\u00e9l\u00e8ne Lafon ou encore de R\u00e9gis Jauffret, et plus r\u00e9cemment de J\u00e9r\u00f4me Ferrari, nous souhaitons poursuivre cette exploration des voix singuli\u00e8res de la litt\u00e9rature contemporaine fran\u00e7aise avec l\u2019\u0153uvre de Fabrice Caro, alias Fabcaro, dont les multiples productions (romans, bandes dessin\u00e9es, chroniques et adaptations) manifestent une \u00e9criture \u00e0 la fois imm\u00e9diatement identifiable et insaisissable, l\u00e9g\u00e8re autant que grave, absurde autant que m\u00e9lancolique.<\/p>\n

Auteur de bandes dessin\u00e9es \u00e0 succ\u00e8s \u2013 dont l\u2019incontournable Za\u00ef za\u00ef za\u00ef za\u00ef (2015) et de nombreux albums remarqu\u00e9s chez les \u00e9diteurs 6 pieds sous terre et La Cafeti\u00e8re (Moins qu\u2019hier (plus que demain), Formica, Moon river) \u2013, romancier (Le discours, Figurec, Broadway, La Disparition de Jim Sullivan, Journal d\u2019un sc\u00e9nario, Fort Alamo, Les Derniers Jours de l’apesanteur), chroniqueur, sc\u00e9nariste de bandes dessin\u00e9es (pour les \u00e9ditions Jungle et pour la poursuite des Ast\u00e9rix), Fabrice Caro est aussi musicien, parolier et d\u00e9sormais auteur adapt\u00e9 au cin\u00e9ma (Za\u00ef za\u00ef za\u00ef za\u00ef par Fran\u00e7ois Desagnat, Le discours par Laurent Tirard) et m\u00eame au th\u00e9\u00e2tre (Le discours, adapt\u00e9 par Simon Astier, Formica, adapt\u00e9 par Am\u00e9lie \u00c9tasse). Son \u0153uvre, prot\u00e9iforme et nourrie par des codes populaires, interroge la norme sociale, les automatismes du quotidien et les impasses du langage avec un humour d\u00e9cal\u00e9 et une remarquable \u00e9conomie de moyens.<\/p>\n

La critique \u00e9voque une m\u00e9canique comique bien huil\u00e9e (\u00ab\u00a0C\u2019est vraiment une histoire de rythme. L\u2019humour, c\u2019est de l\u2019horlogerie, donc \u00e7a ne tient \u00e0 rien. Moi j\u2019aime bien qu\u2019on me prenne de court et \u00eatre perdu.[1]\u00a0\u00bb), une justesse d\u2019observation du monde social, une simplicit\u00e9 travaill\u00e9e, un humour absurde proche du nonsense (\u00ab\u00a0J\u2019adore le nonsense, c\u2019est quelque chose qui me permet de traiter des sujets soci\u00e9taux de mani\u00e8re indirecte, pas frontalement.[2]\u00a0\u00bb), une po\u00e9sie du d\u00e9calage, une m\u00e9lancolie rieuse (\u00ab\u00a0Ma seule contrainte est de me faire rire[3]\u00a0\u00bb) , et une mani\u00e8re tr\u00e8s particuli\u00e8re de faire surgir l\u2019\u00e9motion dans l\u2019anodin qui fait que l\u2019on peut parler \u00e0 son propos de \u00ab\u00a0style atypique\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0moins acad\u00e9mique[4]\u00a0\u00bb. \u00a0<\/p>\n

Le colloque entend ainsi proposer une exploration stylistique, po\u00e9tique, linguistique, mais aussi interm\u00e9diale et s\u00e9miotique de l\u2019\u0153uvre de Fabrice Caro et de son style \u00ab\u00a0moins acad\u00e9mique\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0atypique\u00a0\u00bb. On pourra notamment s\u2019interroger sur\u00a0:<\/p>\n

– Les propri\u00e9t\u00e9s de sa langue\u00a0: phras\u00e9, ponctuation, structures de la chute et du gag\u00a0; structures humoristiques\u00a0; construction du comique de r\u00e9p\u00e9tition ou de glissement\u00a0;<\/p>\n

– La po\u00e9tique de l\u2019absurde et les h\u00e9ritages revendiqu\u00e9s (Desproges, Kafka, Ionesco\u00a0?)\u00a0;<\/p>\n

– Le traitement du langage social et des conventions discursives (langue des couples, \u00e9l\u00e9ments de langage politique, injonctions publicitaires\u2026)\u00a0;<\/p>\n

– Le jeu avec les genres et les formats (roman, BD, autofiction, roman-photo, feuilleton, script, etc.)\u00a0;<\/p>\n

– La mani\u00e8re dont le style graphique de Fabcaro, singulier mais nourri d’influences marqu\u00e9es (Goscinny, Gotlib, Drucker, Trondheim, De Cr\u00e9cy, etc.), se d\u00e9veloppe et se manifeste au fil des albums\u00a0;<\/p>\n

– Les passages entre texte, image et musique\u00a0: comment se configure ou se refigure le style de Fabrice Caro dans des formes inters\u00e9miotiques (bande dessin\u00e9e, chanson, cin\u00e9ma)\u00a0?<\/p>\n

– La place de l\u2019auteur dans ses \u0153uvres, entre voix narrative et effacement comique\u00a0;<\/p>\n

– Les formes de m\u00e9lancolie, de vide, d\u2019ennui, de ratage, de solitude, que l\u2019humour d\u00e9sarme.\u00a0<\/p>\n

Nous accueillons aussi bien les communications issues de la stylistique, de la narratologie, des sciences du langage, de la bande dessin\u00e9e, de la th\u00e9orie litt\u00e9raire ou de l\u2019analyse filmique, que des propositions \u00e0 la crois\u00e9e des disciplines.<\/p>\n

\u2014<\/p>\n

Le colloque se tiendra les 4 et 5 juin 2026<\/strong> \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Paris Cit\u00e9, en pr\u00e9sence \u00a0de l\u2019auteur.<\/p>\n

Les propositions (titre, r\u00e9sum\u00e9 de 1500 signes max et br\u00e8ve bio-bibliographie) sont \u00e0 envoyer avant le 15 novembre 2025<\/strong> \u00e0\u00a0:<\/p>\n

– C\u00e9cile Narjoux, Universit\u00e9 Paris Cit\u00e9\u00a0: cecilenarjoux.univpariscite@gmail.com<\/a><\/p>\n

– Anne-Marie Paillet, ENS Ulm\u00a0: paillet.anne-marie@wanadoo.fr<\/a><\/p>\n

– Florent Perget, Universit\u00e9 Paris Cit\u00e9\u00a0: florent.perget@gmail.com<\/a>.<\/p>\n

[1] Entretien de Fabcaro pour SoFilm n\u00b066, d\u00e9cembre 2018, en ligne\u00a0: https:\/\/sofilm.fr\/fabcaro\/<\/a>. Consult\u00e9 le 25\/07\/25.
[2] Actualitt\u00e9.com, interview de Fabcaro par Robin Boude, 2016, en ligne\u00a0: https:\/\/actualitte.com\/article\/24482\/interviews\/fabcaro-l-absurde-me-permet-de-traiter-des-sujets-de-societe-indirectement<\/a>? Consult\u00e9 le 25\/07\/25.
[3] Macha Sery, \u00ab\u00a0Fabrice Caro\u00a0: \u2018Ma seule contrainte est de me faire rire\u2019\u00a0\u00bb, Le Monde, 15 mai 2022.
[4] Ibid.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n