
{"id":525,"date":"2021-06-10T16:04:02","date_gmt":"2021-06-10T14:04:02","guid":{"rendered":"https:\/\/u-paris.fr\/eila\/?page_id=525"},"modified":"2025-02-27T10:20:34","modified_gmt":"2025-02-27T09:20:34","slug":"gledhill-christopher","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/u-paris.fr\/eila\/gledhill-christopher\/","title":{"rendered":"Gledhill Christopher"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.22&Prime; min_height=\u00a0\u00bb415px\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.22&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][et_pb_post_title admin_label=\u00a0\u00bbTitre de la page\u00a0\u00bb meta=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb featured_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.19.11&Prime;]<\/p>\n<p>[\/et_pb_post_title][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_margin=\u00a0\u00bb|auto|42px|auto||\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.22.1&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime;][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/u-paris.fr\/eila\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2021\/07\/Chris-Gledhill-1.jpg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.22.1&Prime; min_height=\u00a0\u00bb210px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|-101px|48px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|10px|0px|||\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>[\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/u-paris.fr\/eila\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2021\/07\/Gledhill-2000-Collocations-in-Science-Writing.jpg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.22.1&Prime;]<\/p>\n<p>[\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/u-paris.fr\/eila\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2021\/07\/Gledhill-2003-Fundamentals-of-French-Syntax.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.22.1&Prime;]<\/p>\n<p>[\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/u-paris.fr\/eila\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2021\/07\/Gledhill-2000-The-Grammar-of-Esperanto.jpg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.22.1&Prime;]<\/p>\n<p>[\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/u-paris.fr\/eila\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2021\/07\/hobito-pb-copie.jpg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.22.1&Prime;]<\/p>\n<p>[\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime;][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.22.1&Prime; width=\u00a0\u00bb87.9%\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb242px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-15px|||92px||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||1px|0px||\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; text_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; link_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; link_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; link_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ul_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ul_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ul_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ol_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ol_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ol_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; quote_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; quote_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; quote_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_2_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_2_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_2_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_3_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_3_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_3_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_4_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_4_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_4_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_5_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_5_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_5_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_6_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_6_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_6_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime;]<\/p>\n<h3>Professeur des universit\u00e9s\u00a0(linguistique anglaise)<\/h3>\n<p>Universit\u00e9 Paris Cit\u00e9, UFR EILA, Laboratoire CLILLAC-ARP<br \/>Publications : &lt;<a href=\"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-7834-3511\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/orcid.org\/0000-0001-7834-3511<\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #8a1538\"><strong>christopher.gledhill@u-paris.fr<\/strong><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.22.1&Prime; text_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; link_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; link_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; link_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ul_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ul_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ul_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ol_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ol_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ol_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; quote_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; quote_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; quote_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_2_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_2_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_2_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_3_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_3_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_3_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_4_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_4_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_4_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_5_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_5_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_5_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_6_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_6_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_6_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime;]<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px\"><strong><span style=\"color: #8a1538\">Biosketch \/ Minibiographie \/ Memprezento<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-size: 16px\">EN Christopher Gledhill has been Professor of English linguistics at Universit\u00e9 Paris Cit\u00e9 since 2011. His current teaching and research interests include strategic discourse analysis (spoken interaction and negotiations in gaming contexts), interlinguistics (conlangs and simplified languages, including Esperanto, Plain English, etc.), comparative phraseology (specialised collocation, cultural keywords, etc.) and specialised translation (EN FR EO, militant and minority discourses). He is editor-in-chief (with Klaus Schubert) of the journal Esperantologio \/ Esperanto Studies.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">FR Christopher Gledhill a soutenu sa th\u00e8se en 1994 (Aston University, Grande-Bretagne). Il s\u2019agissait d\u2019une des premi\u00e8res \u00e9tudes en linguistique de corpus \u00e0 analyser le comportement collocationnel des mots grammaticaux dans un corpus d\u2019articles de recherche scientifiques (sch\u00e9mas lexico-grammaticaux). Ses travaux actuels portent sur l\u2019analyse de discours strat\u00e9giques dans des contextes ludiques, l\u2019interlinguistique (langues invent\u00e9es, simplifi\u00e9es, etc.) la phras\u00e9ologie compar\u00e9e (langues de sp\u00e9cialit\u00e9, mots-cl\u00e9s culturels) et la traduction sp\u00e9cialis\u00e9e (EN FR EO, discours militants et minoritaires). Il m\u00e8ne toutes ces recherches dans le cadre th\u00e9orique de la \u201cGrammaire syst\u00e9mique fonctionnelle\u201d de M.A.K. Halliday.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">EO Christopher Gledhill estas diplomito de la Esperanto-Asocio de Britujo (1986). Li estis volontulo de TEJO (UEA, Roterdamo 1989 \u2013 1990). Li verkis gramatikon de Esperanto (Lincom Europa, 1998, 2000) kaj plurajn sciencajn artikolojn pri Esperanto kaj en Esperanto. Li esperantigis la romanon \u201cLa Hobito\u201d de J.R.R. Tolkien (du eldonoj 2000, 2015, kun poemoj tradukitaj de Willaim Auld). Ekde 2023 li estas \u2013 kun Klaus Schubert \u2013 \u0109ef-redaktoro de la revuo Esperantologio \/ Esperanto Studies.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.22.1&Prime; text_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; link_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; link_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; link_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ul_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ul_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ul_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ol_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ol_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ol_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; quote_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; quote_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; quote_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_2_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_2_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_2_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_3_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_3_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_3_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_4_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_4_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_4_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_5_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_5_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_5_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_6_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_6_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_6_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime;]<\/p>\n<p><span style=\"color: #8a1538\"><strong>Christopher Gledhill welcomes proposals to supervise research in the following areas:<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Stategic discourse analysis (languages for specific purposes, gaming discourse)<\/li>\n<li>\u00a0Interlinguistics (planned languages including Esperanto, Conlangs, etc. simplified languages including Plain English, Easy-to-Read, fran\u00e7ais facile \u00e0 lire et \u00e0 comprendre etc.)<\/li>\n<li>Phraseology (cultural keywords, lexicogrammatical patterns, construction grammar)<\/li>\n<li>Specialised translation (EN, FR, EO, revision and rewriting, militant and minority discourses)<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.22.1&Prime; min_height=\u00a0\u00bb305px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||1px|||\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=X55nRcMRCTw\u00a0\u00bb text_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; link_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; link_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; link_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ul_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ul_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ul_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ol_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ol_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ol_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; quote_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; quote_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; quote_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_2_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_2_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_2_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_3_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_3_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_3_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_4_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_4_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_4_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_5_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_5_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_5_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_6_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_6_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_6_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime;]<\/p>\n<p><span style=\"color: #8a1538\"><strong>Projets<\/strong><\/span><\/p>\n<p>\u00a0Porteur du projet POLIMATRIX (Power Of Language In Matrix Games). Fincancement: Ludocorpus \/ GIS Language in Society (en collabotation avec Lichao ZHU \u2013 UParis-Cit\u00e9, Natalia ZWARTS \u2013 la Haye).<br \/>L\u2019objectif du projet est d\u2019analyser la communication strat\u00e9gique (en anglais) des s\u00e9ances d\u2019un de jeu r\u00f4le s\u00e9rieux.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=X55nRcMRCTw\">Beyond Solitaire Podcast 179: Natalia Zwarts and Chris Gledhill on Gaming Ukraine\u00a0<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Professeur des universit\u00e9s\u00a0(linguistique anglaise)Universit\u00e9 Paris Cit\u00e9, UFR EILA, Laboratoire CLILLAC-ARPPublications : &lt;https:\/\/orcid.org\/0000-0001-7834-3511christopher.gledhill@u-paris.fr \u00a0Biosketch \/ Minibiographie \/ MemprezentoEN Christopher Gledhill has been Professor of English linguistics at Universit\u00e9 Paris Cit\u00e9 since 2011. His current teaching and research interests include strategic discourse analysis (spoken interaction and negotiations in gaming contexts), interlinguistics (conlangs and simplified languages, including Esperanto,&hellip; <a class=\"continue\" href=\"https:\/\/u-paris.fr\/eila\/gledhill-christopher\/\">Lire la suite<span> Gledhill Christopher<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":248,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"coauthors":[13,66],"class_list":["post-525","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/u-paris.fr\/eila\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/u-paris.fr\/eila\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/u-paris.fr\/eila\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/u-paris.fr\/eila\/wp-json\/wp\/v2\/users\/248"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/u-paris.fr\/eila\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=525"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/u-paris.fr\/eila\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/525\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5668,"href":"https:\/\/u-paris.fr\/eila\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/525\/revisions\/5668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/u-paris.fr\/eila\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/u-paris.fr\/eila\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}