{"id":8442,"date":"2021-06-21T11:17:15","date_gmt":"2021-06-21T09:17:15","guid":{"rendered":"https:\/\/u-paris.fr\/etudes-anglophones\/?page_id=8442"},"modified":"2026-11-04T12:44:38","modified_gmt":"2026-11-04T11:44:38","slug":"accords-bilateraux","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/u-paris.fr\/etudes-anglophones\/accords-bilateraux\/","title":{"rendered":"Accords bilat\u00e9raux pour les \u00e9tudiants de l’UFR \u00c9tudes Anglophones"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb60px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_post_title meta=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb featured_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbTitre de la page\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ z_index_tablet=\u00a0\u00bb500″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_post_title][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb column_structure=\u00a0\u00bb3_4,1_4″][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/u-paris.fr\/etudes-anglophones\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/06\/ea_ri_bilateral.jpg\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbImage 1920 x 1080″ module_id=\u00a0\u00bbimage-page\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ z_index_tablet=\u00a0\u00bb500″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ z_index_tablet=\u00a0\u00bb500″ saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Coordination des relations internationales<\/strong><\/a><\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbCopyright\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bblegende\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ z_index_tablet=\u00a0\u00bb500″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

\n
\n
\n

\u00a9 Tous droits r\u00e9serv\u00e9s<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb column_structure=\u00a0\u00bb3_4,1_4″][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbIntro Bilat\u00e9ral\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbintro\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ z_index_tablet=\u00a0\u00bb500″ saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

\n
\n
\n

Les accords bilat\u00e9raux sign\u00e9s par Universit\u00e9 Paris Cit\u00e9 sont ouverts \u00e0 tous les \u00e9tudiants de l\u2019universit\u00e9, et non pas seulement aux \u00e9tudiants de l\u2019UFR \u00c9tudes Anglophones. Ils existent avec de tr\u00e8s nombreux pays, hors Europe. et permettent des s\u00e9jours d\u2019\u00e9tudes et de recherche avec dispense des frais d\u2019inscription. Certains accords permettent \u00e9galement une petite activit\u00e9 d\u2019enseignement.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb column_structure=\u00a0\u00bb3_4,1_4″][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTexte(vide) nePasSupprimer _ aereLeTexte\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ z_index_tablet=\u00a0\u00bb500″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTexte Bilat\u00e9ral\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ text_orientation=\u00a0\u00bbjustified\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

\n

Voir la page mobilit\u00e9 d\u2019\u00e9tudes de la Facult\u00e9 Soci\u00e9t\u00e9s et Humanit\u00e9s<\/a>
Moteur de recherche accords bilat\u00e9raux, toute destination<\/a>
Descriptif des accords en pays anglophones (\u00c9tats-Unis, Australie)<\/strong><\/a>\u00a0(ce descriptif sera mis \u00e0 jour \u00e0 mesure que Paris Cit\u00e9 re\u00e7oit des informations des partenaires – merci de le v\u00e9rifier r\u00e9guli\u00e8rement)
Consignes et formulaires pr\u00e9-remplis pour le contrat d’\u00e9tudes hors Europe<\/strong><\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n

Certificat de langue anglaise<\/h4>\n

Pour b\u00e9n\u00e9ficier des \u00e9changes avec les pays anglophones, il faut obtenir un bon score \u00e0 un certificat de langue anglaise.
<\/strong>Le co\u00fbt du test de langue est \u00e0 votre charge. Le moins cher (autour de 50 euros) est Duolingo mais peu d\u2019universit\u00e9s l\u2019acceptent (v\u00e9rifiez les tests accept\u00e9s par le partenaire dans le descriptif des accords). Le test toujours accept\u00e9 est le TOEFL (internet-based, pass\u00e9 en centre de test, autour de 250 euros).
Les r\u00e9sultats du test de langue devront \u00eatre inclus dans le dossier de candidature (\u00e0 d\u00e9faut, inclure dans le dossier la preuve d\u2019inscription au test et envoyer les r\u00e9sultats avant les commissions d’admission, c’est-\u00e0-dire tout d\u00e9but janvier). Les dossiers sans certificat de langue anglaise ne seront pas pris en compte par les commissions d’admission.<\/strong><\/p>\n

\n

Informations et inscriptions sur le site du TOEFL<\/a>.
Code promo PARISCITETOEFL10 \u00e0 renseigner \u00e0 la fin de la proc\u00e9dure, dans la case \u00ab Voucher\/Promo code \u00bb pour obtenir une remise de 10%
Tests blancs pour se familiariser avec le test nouveau format : Preparing Students | TOEFL iBT Test<\/a>
Guide d\u2019inscription pour le TOEFL iBT<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n

Niveaux d\u2019\u00e9tudes concern\u00e9s<\/h4>\n

L3 \u2013 D<\/p>\n

Calendrier<\/h4>\n
    \n
  1. D\u00e9p\u00f4t de la candidature pour l\u2019ann\u00e9e universitaire suivante (que ce soit une mobilit\u00e9 d’un semestre ou d’une ann\u00e9e) sur le portail MoveOn de la Facult\u00e9 Soci\u00e9t\u00e9s et Humanit\u00e9s d\u2019Universit\u00e9 Paris Cit\u00e9: du 1er au 30 novembre<\/li>\n
  2. En parall\u00e8le, prise de RDV pour un entretien avec la r\u00e9f\u00e9rente acad\u00e9mique de l’UFR<\/strong><\/li>\n
  3. S\u00e9lection des candidats par la commission inter-composante de la Facult\u00e9 SH: mi-janvier<\/li>\n
  4. Nomination aupr\u00e8s de l\u2019universit\u00e9 d\u2019accueil = fin janvier<\/li>\n
  5. D\u00e9p\u00f4t du dossier aupr\u00e8s de l\u2019universit\u00e9 d\u2019accueil et formalit\u00e9s de visa = entre f\u00e9vrier et juin<\/li>\n
  6. Candidature \u00e0 une aide \u00e0 la mobilit\u00e9 de Paris Cit\u00e9 = sur le portail MoveOn de la Facult\u00e9 Soci\u00e9t\u00e9s et Humanit\u00e9s d\u2019Universit\u00e9 Paris Cit\u00e9: avril<\/li>\n<\/ol>\n
    \n
    \n
    \u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

    [\/et_pb_text][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbEtape 1 Accords bilat\u00e9raux = Candidature aupr\u00e8s de la Facult\u00e9 Soci\u00e9t\u00e9s et Humanit\u00e9\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbEtape 1 Accords bilat\u00e9raux = Candidature aupr\u00e8s de la Facult\u00e9 Soci\u00e9t\u00e9s et Humanit\u00e9\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9″ hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n

    Les candidats devront candidater en ligne sur le portail Moveon 2027-2028 de la Facult\u00e9 Soci\u00e9t\u00e9s et Humanit\u00e9s<\/a>
    Ouverture des candidatures = 1er novembre – Cl\u00f4ture des candidatures = 30 novembre<\/p>\n

    \n

    Le d\u00e9p\u00f4t de candidature doit s\u2019accompagner d\u2019un entretien personnalis\u00e9 avec la r\u00e9f\u00e9rente p\u00e9dagogique de l’UFR<\/strong> avant le d\u00e9p\u00f4t du dossier (30 novembre): Laurence CROS, laurence.cros@u-pariscite.fr<\/a>.\u00a0Merci de prendre RDV pour un entretien \u00e0 partir de la mi-octobre.<\/p>\n<\/blockquote>\n

    La r\u00e9f\u00e9rente administrative charg\u00e9e du suivi de votre dossier de mobilit\u00e9, depuis votre candidature sur MoveON jusqu\u2019\u00e0 votre arriv\u00e9e effective chez l\u2019universit\u00e9-partenaire est Mme Emmanuelle JEGO : emmanuelle.jego@u-pariscite.fr<\/a><\/p>\n

    Comment compl\u00e9ter votre formulaire MoveOn<\/h4>\n

    1) Choix de destinations<\/p>\n

    Moteur de recherche accords bilat\u00e9raux, toute destination<\/a>
    Descriptif des accords de la zone hors Europe anglophone (\u00c9tats-Unis, Australie)<\/strong><\/a> (ce descriptif sera mis \u00e0 jour \u00e0 mesure que Paris Cit\u00e9 re\u00e7oit des informations des partenaires \u2013 merci de le v\u00e9rifier r\u00e9guli\u00e8rement)
    Il n’est pas possible de panacher des destinations dans plusieurs zones de mobilit\u00e9. Par exemple, vous ne pouvez pas postuler \u00e0 la fois pour la Cor\u00e9e du sud (zone 4) et l’Australie ou les \u00c9tats-Unis (Hors Europe anglophone – zone 1)<\/p>\n

    \n

    Pour la zone 1 (Hors Europe anglophone), il y aura un formulaire MoveOn permettant de candidater \u00e0 la fois pour le programme accords bilat\u00e9raux et pour le programme MICEFA, avec trois v\u0153ux de destination, le programme MICEFA comptant comme un v\u0153u sur les trois possibles.
    Le programme MICEFA est particuli\u00e8rement recommand\u00e9 pour une mobilit\u00e9 en L3 aux \u00c9tats-Unis, niveau pour lequel il y a tr\u00e8s peu de places par les accords bilat\u00e9raux. Le programme MICEFA permet aussi une mobilit\u00e9 au Canada anglophone en L3 et M1 (pas d’accords bilat\u00e9raux avec le Canada anglophone). Si vous candidatez pour le programme MICEFA, vous pourrez classer 4 \u00e9tablissements par ordre de pr\u00e9f\u00e9rence dans votre dossier. Plus d’infos sur la page du     programme MICEFA.<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n

    2) Choix de la discipline : choisissez n\u2019importe laquelle des 4 premi\u00e8res disciplines (commen\u00e7ant par ANGL).<\/p>\n

    3)\u00a0Pour renseigner vos trois choix d’\u00e9tablissements, cliquez sur le bouton + Choix<\/strong> (onglet Choix de destination)<\/p>\n

    4) Remplir le contrat d’\u00e9tudes (un pour chaque universit\u00e9 o\u00f9 vous postulez) : il s\u2019agit de la liste des cours que vous allez suivre dans votre universit\u00e9 d\u2019accueil. Vous trouverez toutes les informations pour le choix des cours et des mod\u00e8les pr\u00e9-remplis sur la page d\u00e9di\u00e9e aux contrats d’\u00e9tudes hors Europe<\/a>.<\/strong> Les contrats d’\u00e9tudes doivent \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9s par votre r\u00e9f\u00e9rente acad\u00e9mique (Laurence CROS : laurence.cros@u-pariscite.fr<\/a>), avant que vous ne les d\u00e9posiez sur MoveOn. Veuillez noter que les contrats sont indicatifs. Ils seront presque toujours modifi\u00e9s \u00e0 votre arriv\u00e9e sur place, au moment de constituer votre emploi du temps. Merci donc de garder un exemplaire \u00e9lectronique sur votre ordinateur pour les modifications futures. Si vous devez faire des modifications plus tard, merci de refaire le contrat enti\u00e8rement (ne pas utiliser la page \u00ab Modifications \u00bb)<\/p>\n

    5)\u00a0Lettre de motivation (\u00e0 faire de pr\u00e9f\u00e9rence en anglais, contrairement \u00e0 ce qui est indiqu\u00e9). Faire une seule lettre avec un paragraphe par universit\u00e9. Il est important d’expliciter en quoi la mobilit\u00e9 favorisera votre projet d’\u00e9tudes et\/ou professionnel. Pour un d\u00e9part en master, il faut indiquer votre sujet de recherche.<\/p>\n

    6)\u00a0Relev\u00e9s de notes (\u00e0 demander \u00e0 la Scolarit\u00e9): il n’est pas n\u00e9cessaire \u00e0 ce stade de les traduire en anglais<\/p>\n

    7)\u00a0R\u00e9sultat \u00e0 un test officiel de langue (TOEFL ou autre) : \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger dans la rubrique Comp\u00e9tences linguistiques. Si vous n’avez pas votre r\u00e9sultat pour le 30 novembre, t\u00e9l\u00e9chargez la preuve d\u2019inscription au test et envoyez votre r\u00e9sultat au plus tard \u00e0 la rentr\u00e9e de janvier\u00a0\u00e0 Mme Emmanuelle JEGO : emmanuelle.jego@u-pariscite.fr.\u00a0<\/a><\/p>\n

    [\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbEtape 2 Accords bilat\u00e9raux = Candidature aupr\u00e8s de l\u2019universit\u00e9 d\u2019accueil\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbEtape 2 Accords bilat\u00e9raux = Candidature aupr\u00e8s de l\u2019universit\u00e9 d\u2019accueil\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

    Les candidats s\u00e9lectionn\u00e9s seront nomm\u00e9s aupr\u00e8s de leur universit\u00e9 d\u2019accueil et devront compl\u00e9ter pour elle un dossier de candidature \u00e0 une mobilit\u00e9 d\u2019\u00e9tudes.
    Chaque universit\u00e9 a son propre dossier et ses propres exigences, ainsi que son propre calendrier.
    Date limite de d\u00e9p\u00f4t des dossiers = f\u00e9vrier \u00e0 juin selon les universit\u00e9s<\/p>\n

    Documents universitaires \u00e0 fournir<\/h4>\n

    Les deux \u00e9l\u00e9ments suivants ne sont pas \u00e0 d\u00e9poser sur MoveOn, mais il faudra les fournir \u00e0 votre universit\u00e9 d\u2019accueil apr\u00e8s la s\u00e9lection en janvier, avec parfois un d\u00e9lai tr\u00e8s court. Il faut donc les pr\u00e9parer d\u00e8s d\u00e9cembre.<\/p>\n

      \n
    1. Deux lettres de recommandation en anglais. Au moins une de ces lettres doit \u00eatre r\u00e9dig\u00e9e par un enseignant d\u2019Universit\u00e9 Paris Cit\u00e9.<\/li>\n
    2. Traduction en anglais des relev\u00e9s de notes. Voir ici le Mod\u00e8le Traduction relev\u00e9 de notes<\/a>. <\/span>Si vous \u00e9tiez en pr\u00e9pa, traduisez de pr\u00e9f\u00e9rence les certificats d\u2019\u00e9quivalence portant le nombre de cr\u00e9dits ECTS et une note ECTS (A, B, C\u2026) plut\u00f4t que vos bulletins trimestriels. Mod\u00e8le Traduction \u00e9quivalence CPGE<\/span><\/a><\/li>\n<\/ol>\n

      Justificatif financier et demande de visa<\/h4>\n

      Pour obtenir un visa \u00e9tudiant aux \u00c9tats-Unis, en Australie ou au Canada, il faut justifier de ressources financi\u00e8res suffisantes pour couvrir les frais estim\u00e9s de votre mobilit\u00e9 : frais de vie (logement, repas) et autres frais, y compris l’assurance sant\u00e9 et frais de scolarit\u00e9 \u00e9ventuels (student fees).
      Pour avoir une id\u00e9e du budget \u00e0 pr\u00e9voir pour chaque universit\u00e9, faites une recherche avec ces mots cl\u00e9s : Estimate of Expenses + international student + name of your university.
      N. B. = les frais d’inscription (tuition) font l\u2019objet d’une dispense (tuition waiver) dans le cadre de l’accord d’\u00e9change sign\u00e9 par Paris Cit\u00e9<\/p>\n